Politiki, Washington, D.C. (bar) - Locating Tiki

B bigbrotiki Tiki Socialite Tiki Island, above the Silverlake Joined: Mar 25, 2002 Posts: 11621	B bigbrotiki Posted posted on Sun, Oct 2, 2005 9:26 AM Allow me to ad a little linguistic differentiation here: While the word Scheisshaus does exist in German slang (as in "Ich geh mal eben auf's Scheisshaus"- I am going to the crapper), the term "Scheisse Haus" is an American invention, conjuring up word associations like "Dieses Haus ist Scheisse" (This house is shit) or "Ich scheisse auf dieses Haus" (I shit on this house). In general, the inspiration for this kind of name seems to come from the frat boy idea that all of Germany is one big drunken Octoberfest (much like all of Polynesia is one big Luau, tiz tiz).

Allow me to ad a little linguistic differentiation here:

While the word Scheisshaus does exist in German slang (as in "Ich geh mal eben auf's Scheisshaus"- I am going to the crapper), the term "Scheisse Haus" is an American invention, conjuring up word associations like "Dieses Haus ist Scheisse" (This house is shit) or "Ich scheisse auf dieses Haus" (I shit on this house).
In general, the inspiration for this kind of name seems to come from the frat boy idea that all of Germany is one big drunken Octoberfest (much like all of Polynesia is one big Luau, tiz tiz).

Post #190235 by bigbrotiki on Sun, Oct 2, 2005 9:26 AM