Post #221613 by Hau 'oli Tiki on Sat, Mar 18, 2006 9:39 AM

To the Birthday Dudes: My wish for you....

E inu i ka wai a kena
(Indulge until you are satiatied!)

Mai kali ê nô ka lâ a`e.
(Don't wait another day!)

Hiu a wela, lawe a lilo!
(Strike when hot, and take it away!
Make passionate love and take possession.
Win the game and take the prize.)

AND....

Nâ ke Akua e mâlama mai iâ `oe.
(May God protect you, or, God protects you!)

OKOLE MALUNA!!!