Welcome to the Tiki Central 2.0 Beta. Read the announcement
Celebrating classic and modern Polynesian Pop

Tiki Central / General Tiki / Help with a translation please

Post #251792 by Formikahini on Thu, Aug 31, 2006 10:08 AM

You are viewing a single post. Click here to view the post in context.

According to an online translator I found (for whatever it's worth),

lost = lilo
island = Moku, mokupuni, or moku 'aina

I don't know if one places the adjective before the noun, as in English, or after, as in Spanish.

But therefore it could be either Lilo Moku or Moku Lilo
:)