Welcome to the Tiki Central 2.0 Beta. Read the announcement
Celebrating classic and modern Polynesian Pop

Beyond Tiki, Bilge, and Test / Beyond Tiki / Pidgen

Post #104445 by Tiki_Bong on Tue, Jul 27, 2004 9:50 AM

You are viewing a single post. Click here to view the post in context.

Pidgin has an interesting history. The word itself is actually a bastardization of a Chinese word for 'business'.

It actually began in the Hawaiian Chinese community as a language by which to conduct business between the Chinese and the English speaking business owners.

Pidgin isn't a standardized method of communication either. Meanings can differ even between neighborhoods.