Tiki Central / Tiki Music / "Similau"
Post #29330 by tikigreg on Fri, Apr 4, 2003 1:30 PM
You are viewing a single post.
Click here to view the post in context.
|
T
tikigreg
Posted
posted
on
Fri, Apr 4, 2003 1:30 PM
Well, I don't know how helpful this is, but I asked my mother-in-law, who is Chilean, if she knew what the word meant. She said it sounded Portugeuse/Brazilian. In Spanish, "si me lo" loosely translates to "if you do for me", so it could very well me a slang Brazilian phrase. |